首页 > 生活百科 >

蝉噪林逾静鸟鸣山更幽原文及译文

2025-05-20 15:33:38

问题描述:

蝉噪林逾静鸟鸣山更幽原文及译文,快急死了,求给个正确答案!

最佳答案

推荐答案

2025-05-20 15:33:38

“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”这句诗出自南朝梁代诗人王籍的《入若耶溪》。这一联诗以简洁而富有韵味的语言描绘了自然景色中的动静对比,展现了诗人对大自然的深刻感悟和细腻情感。

原文:

蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。

道狭草木长,夕露沾我衣。

耕种有时息,行者无时休。

日暮掩柴扉,临风听暮蝉。

译文:

蝉鸣声声,却让树林显得更加寂静;鸟儿啼叫,反而衬托出山间的更为幽深。小路狭窄,草木茂盛,傍晚的露水打湿了我的衣裳。农人耕作有休息的时候,而赶路的人却没有片刻停歇。黄昏降临,我关上柴门,在微风中聆听傍晚的蝉鸣。

这首诗通过对自然景象的描写,表达了诗人对田园生活的向往与热爱。同时,“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”也常被后世用来形容一种反差之美,即在喧嚣之中更能感受到宁静,或者在热闹之处更能体会幽静之感。这种意境不仅适用于文学创作,也可以启发我们在日常生活中寻找平衡与和谐。

通过这样的诗句,我们不仅能感受到古代文人对于自然的独特理解,也能从中汲取智慧,学会欣赏生活中的细微之美。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。