“清晓妆成寒食天，柳球斜袅间花钿。卷帘直出画堂前。
指点牡丹初绽朵，日高犹自凭朱栏。含颦不语恨春残。”
这首词描绘了一位女子在清晨精心梳妆打扮后的形象，以及她对春天逝去的淡淡哀愁。下面是对这首词的翻译与解读。
翻译：
清晨醒来，已到了寒食节的时节，我梳理好头发，戴上精美的首饰，将柳枝编成的小球斜挂在耳边。拉开窗帘，径直走到画堂之前。
我指着那刚刚绽放的牡丹花，看着太阳渐渐升高，依然独自倚靠在红色的栏杆上。带着忧伤的表情默默无言，心中充满了对春天即将结束的遗憾和不舍。
解读：
首句点明时间是寒食节，一个充满传统节日氛围的日子。接着描写女子精心装扮的过程，“柳球斜袅”不仅展现了女子的美貌，也体现了她对生活的热爱。“卷帘直出画堂前”则进一步刻画了她的优雅姿态。后半部分通过“指点牡丹初绽朵”来象征美好事物的开始，而“日高犹自凭朱栏”则表现出女子内心的孤独与等待。最后一句“含颦不语恨春残”直接抒发了她对于春天消逝的惋惜之情。
整首词语言优美，意境深远，通过对自然景色和个人情感的细腻描写，成功塑造了一个生动鲜活的形象，表达了人们普遍存在的惜春情怀。同时，它也反映了古代女性细腻敏感的心理状态，在一定程度上揭示了当时社会背景下女性的生活状况。
