【autonomous是什么意思英语翻译】这个标题的意思是：“autonomous”这个词在英语中的含义是什么，以及它的中文翻译是什么。
2. 直接用原标题“autonomous是什么意思英语翻译”生成一篇原创的优质内容（加表格形式）
一、
“Autonomous” 是一个常见的英文单词，常用于科技、政治、经济等多个领域。它主要表示“自主的”、“独立的”或“自动的”，具体含义会根据上下文有所不同。在日常使用中，“autonomous”可以描述一种不依赖外部控制的状态，比如自动驾驶汽车、自主决策系统等。
在翻译成中文时，“autonomous”通常可以译为“自主的”、“独立的”或“自动的”，但具体的翻译要根据语境来判断。例如：
- 自动驾驶汽车：autonomous vehicle
- 自主学习系统：autonomous learning system
- 自治区域：autonomous region
为了更清晰地理解“autonomous”的含义和用法，下面通过表格的形式对常见词义、例句及中文翻译进行归纳整理。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 含义解释 | 例句 | 中文例句 |
| autonomous | 自主的 / 独立的 / 自动的 | 不依赖外部控制的；能够自行运作的 | The car is fully autonomous. | 这辆车是完全自动驾驶的。 |
| autonomous | 自治的 | 在政治或行政上拥有独立权力的 | The region has an autonomous government. | 这个地区拥有自治政府。 |
| autonomous | 自主的 | 能够自己做出决定的 | The AI system is autonomous in decision-making. | 这个人工智能系统在决策方面是自主的。 |
| autonomous | 自动的 | 不需要人工干预的 | The machine works in an autonomous way. | 这台机器是自动运行的。 |
三、注意事项
- “Autonomous” 的使用场景广泛，需结合具体语境选择合适的中文翻译。
- 在技术领域，如人工智能、机器人学中，“autonomous” 常与“vehicle”、“system”等词搭配使用。
- 在政治或法律语境中，它可能指“自治”或“独立”。
通过以上总结和表格，我们可以更全面地理解 “autonomous” 的含义及其在不同语境下的翻译方式。
