原文：
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。
翻译：
娴静姑娘真漂亮，约我等在城角旁。视线被遮看不见你，急得抓耳又挠腮。
娴静姑娘真娇艳，送我一支小彤管。彤管光泽鲜艳明亮，喜爱你的美丽容颜。
从田野归来送给我荑草，这荑草真是美好又奇异。并非荑草本身美丽，而是因为它是美人所赠。
《静女》以第一人称叙述了男子对女子的思念与爱慕之情。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，是《诗经》中不可多得的艺术精品。
问 诗经《静女》的全文和翻译
更新时间：发布时间：
问题描述：
诗经《静女》的全文和翻译，有没有人在啊？求别让帖子沉了！
答推荐答案
2025-06-18 21:45:01
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
