在中华文化的浩瀚长河中，许多经典诗词都承载着深厚的情感与历史记忆。其中，“何日相逢说旅愁”这句话虽然未见于传统经典文学作品中，但其意境却深深植根于游子思乡、离别相思等主题之中，体现了古人对人生旅途中的漂泊与情感寄托的深刻感悟。

这句诗所表达的是一种深深的旅愁情怀，它不仅反映了个人在外漂泊时对故乡和亲人的思念之情，也隐含了对未知未来的迷茫与期待。这种情绪在古代文人墨客的作品中屡见不鲜，如唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》中有“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。”这样的诗句，通过登高望远来抒发壮志豪情与对远方的向往；而宋代词人柳永则在《雨霖铃》中写道：“执手相看泪眼，竟无语凝噎。”更是直接描绘了离别的痛苦与不舍。

然而，“何日相逢说旅愁”这一具体表述或许更多地出现在近现代文学作品或民间流传的故事里。它可能来源于某个特定时期的文化背景，比如清末民初的社会变迁，那时大量人口因战乱、经济原因被迫离开家乡，成为漂泊在外的游子。这些经历让他们更加珍惜亲情友情，并希望通过文字记录下自己的内心世界。

此外，在影视剧中我们也常常可以看到类似这样的情节设定：主人公身处异国他乡，面对陌生环境时内心充满孤独感，渴望回到熟悉的地方与亲人团聚。这类故事往往能够引起观众强烈共鸣，因为它触及到了人类共同的情感需求——归属感与安全感。

总之，“何日相逢说旅愁”虽非出自某一特定的经典文献，但它所蕴含的主题却是永恒且普遍存在的。它提醒我们无论身处何方，都要心怀感恩与希望，同时也要懂得珍惜当下拥有的一切美好时光。