1. "Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get."
人生就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗会是什么味道。
2. "Don't let anyone tell you that they are better than you."
不要让任何人告诉你他们比你优秀。
3. "Mama always said, 'Stupid is as stupid does.'"
妈妈常说：“愚蠢就是愚蠢的行为。”
4. "Death is just a part of life, we should not fear it."
死亡是生命的一部分，我们不应害怕它。
5. "Life is what happens to you while you're busy making other plans."
生活是在你忙于制定其他计划时发生的。
6. "I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally— but I think maybe it's both."
我不知道我们是否有命运，还是我们都只是偶然漂泊——但我认为两者都有可能。
7. "My momma always said, “You’ve got to do the best with what you’ve got.”
我妈妈总说：“你得尽全力做最好的自己。”
8. "I’m not a smart man, but I know what love is."
我不是个聪明人，但我知道什么是爱。
9. "You've got to ask yourself one question: 'Do I feel lucky?' Well, do ya, punk?"
你需要问自己一个问题：“我感觉幸运吗？”那么，你觉得呢？
10. "I could have been an elephant."
我本可以成为一头大象。
11. "I'm not a great man. I'm just a man with dreams."
我不是伟人，我只是个有梦想的人。
12. "I never dreamed that I would be so rich."
我从未想过我会变得如此富有。
13. "I guess it's better to be a poor fool than a rich fool."
我想做一个贫穷的傻瓜比做一个富有的傻瓜要好。
14. "Sometimes when you win, you lose."
有时当你赢的时候，你也输了。
15. "Life is full of surprises."
人生充满了惊喜。
16. "I'm not a genius, I'm just a guy who likes to play around with ideas."
我不是天才，我只是喜欢玩弄想法的人。
17. "I don’t mind dying, but I don’t want to go out of this world without having lived fully."
我不介意死亡，但我不想在没有充分活过之前离开这个世界。
18. "Momma says that death is just another phase of life."
妈妈说死亡只是生命的另一个阶段。
19. "I’m not worried about being alone, because loneliness is only temporary."
我不担心孤独，因为孤独只是暂时的。
20. "You’ve got to hold your head up high and keep moving forward."
你必须昂首挺胸，继续前行。
21. "It’s not the years in your life that count; it’s the life in your years."
重要的不是你活了多少年，而是你在这些年里活得多精彩。
22. "I’ve learned that everyone is somebody to somebody."
我学到的是每个人对某个人来说都很重要。
23. "I’ve learned that courage is knowing what not to fear."
我学到的勇气是知道什么不该害怕。
24. "I’ve learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel."
我学到的是人们会忘记你说过的话，会忘记你做过的事，但永远不会忘记你让他们感受到的东西。
25. "I’ve learned that it’s not about how many friends you have, but it’s about how many you can trust."
我学到的是朋友的数量不重要，重要的是你能信任多少人。
26. "I’ve learned that it’s okay to be different."
我学到的是与众不同没什么不好。
27. "I’ve learned that you shouldn’t go through life with a catcher’s mitt on both hands."
我学到的是你不应该两手都拿着捕手的手套去生活。
28. "I’ve learned that it’s not what you have in life but who you have in your life that matters."
我学到的是生活中重要的是谁在你身边，而不是你拥有什么。
29. "I’ve learned that it’s never too late to start over."
我学到的是重新开始永远不会太晚。
30. "I’ve learned that forgiveness is giving up the hope that things will ever be different than they are."
我学到的是宽恕就是放弃希望事情会变成与现在不同的样子。
